疯狂的心
我被爱过又抛弃
这一生都四处漂泊
像个汉子付出一切
都是为了得到你
像个汉子付出一切
都是为了得到你
冬季联赛正在组队乡村音乐明星
坏小子布雷克星期五8月12日
杰克你这个混蛋
狗屁保龄球馆
他妈的
终于他妈到了
坏小子布雷克, 欢迎来普韦布洛
很荣幸见到你先生, 你好
很久都没听到你唱歌了
路上还好吧, 这么远不过还好
昨晚在新墨西哥州的克罗维斯有一场演出
那儿是个不错的乡村, 来这儿我也很高兴
乐队在那边演出
待会儿再和你聊, 但你能来太好了
真让我高兴, 球馆里不能抽烟
不过你可以抽完这根
亲爱的给我来一杯麦克卢尔威士忌, 再加一瓶啤酒
4.75美元
记我帐上
不赊账
我是坏小子布雷克, 来演出的
吉米能记账吗
布雷克先生
我们给你准备了个好房间, 光线很好
当然所有饮食也由我们负责, 但是
恐怕酒水不能记在这帐上
合同就是这样的
格林高德的格林先生
订的这条
真的, 是的
好吧既然你和杰克达成了协议, 那我们就这么办
但别搬起石头砸自己脚, 多少钱
4.75美元
布雷克先生, 如果你愿意
我个人请你免费打保龄球
帮我拿下杯子行吗
喂坏小子, 我是杰克
听着我本想到你结束巡演, 再给你打电话
但发行商说你的歌, 太腻歪太老套
可那些混蛋们还在卖啊
但销量下滑的很厉害, 你知道吗
分销商不想再卖了
另外甜歌王汤米, 已经拿到9张唱片待选了
那再做一张新唱片怎么样
我几周以后就能完成巡演, 然后马上就开始做唱片
汤米想知道你有没有新题材
妈的新题材, 你知道我没什新题材
怀日风格也没什不好
汤米觉得你太过依赖老题材
他不想让人们认为他轻易就赚大钱
这个浑蛋
一直都是轻易就赚大钱
坏小子, 是谁求谁要求做唱片的
杰克你个混蛋, 你试试自己爬到墨西哥克劳维斯
在个狗屁保龄球馆的酒吧里弹钢琴
第二天早上五点起床带着厉害的痔疮
屁股像着火一样
开车到300英里以外的地方
然后再跟我说什轻易赚大钱
你和全球闻名的甜歌王汤米, 你们俩有空都试试
你怎么就不能坐下来写歌
继续说吧天啊, 这有什么关系
我已经烦你这样总把好事儿搞砸 你就是成事不足败事有余
看看你整天在干嘛, 就他妈的酗酒
嘿嘿嘿, 听我说
我今年57岁了
我破产了
口袋里只有10块钱
你在德克萨斯的是时候我给过你钱
朋友, 钱得花在正确地方
是啊去你妈的, 再见
谢谢光临
布雷克先生
苍天啊, 大地啊
真的是你
真不敢相信
坏小子布雷克, 就在我眼前
我是比尔威尔森, 我可是你的老歌迷了
这个给你, 这是你爱的麦克卢尔威士忌
我一直试着喝所有明星的酒
你知道吗, 我的老婆贝弗莉
她可是你的超级粉丝之一
听说你要来高兴得要死
今晚我们会去看演出
你是否可以为贝弗莉唱, 《我不知道》
好的, 这对她很重要
为贝弗莉唱, 《我不知道》
好的交给我吧
过来, 过来
我想告诉每一个人
我请坏小子布雷克喝酒了
开玩笑吧, 没有
多谢了再见
献给贝弗莉和比尔的《我不知道》, 是的
好啦, 等等
布雷克先生, 我是托尼
今晚演出乐队的托尼
哦是的
我还有在保龄球馆的同伴
想知道什么时候开始排练
你们尽快多练几遍, 就这样吧
布雷克先生
抱歉打扰你
我想知道你什么时候过来呢
我这儿有些非常好的乐谱
你们可以拿去练和弦
给你, 录好的CD
这些是所有曲目的乐谱
拿开你的手
我会在那儿跟你们碰头, 你们先开始吧
布雷克先生, 你能早点来对我们很重要
给我们当指挥, 指挥
小子, 他们付你的钱比付我的多
我只是想你能表演些老歌
比如坏小子时代的
甜歌王汤米是跟你学的那样弹吉他的吧
那个是CD, 仔细听吧
然后看编乐谱, 我吃完晚餐一个小时后过去
谢谢你布雷克先生, 一会儿见
还以为你不会来了
小子, 我在生病, 喝醉, 离婚, 各种情况下都表演过
坏小子布雷克在他妈的一生中
从未错过一次该死的表演
就是没来过他妈的保龄球馆, 还让帮嬉皮当伴奏
你确定他们给你钱没有我的多吗
来吧, 该上场了
女士们先生们, 请热烈欢迎
今天的重要人物布雷克先生
用C调和F调
曾经的我如此这般
现在的我已然改变
曾经的我如此这般
现在的我已然改变
明天我将是谁
有谁能猜得到
金钱女人和健康
我已经再无羁绊
金钱女人和健康
我已经再无羁绊
现在我是个崭新的人
你却已心有所属
布雷克先生
伙计, 你还好吗
是的还好, 回去上场了
很荣幸来到普韦布洛, 见到你们这些老人
如果不是这些年未
有你们的支持
我今晚可能都不在这里
下面这首希望有人喜欢
尤其是我亲爱的朋友, 比尔和贝弗莉
上帝保佑你们
我不知道我们将在何处
怀抱曾经梦想的未来
那是很久以前我不知道
现在你以为我更明了
但我没太多可说
写首歌写封信
还是写本书就说我不知道
看着我的生命从裂缝跌落
像远离的火车永不回头
它去那儿了宝贝我不知道
现在你以为我更明了
但我没太多可说
写首歌写封信
还是写本书就说我不知道
我曾经历坎坷未来也没剩多少
为何我觉得我们还是有机会
风从哪里来, 宝贝, 我不知道
谢谢普韦布洛, 谢谢
回家路上注意安全, 如果上帝愿意我们很快会再聚
女士们先生们, 今晚表演的明星
是传奇的坏小子布雷克
晚安
弹得真好
非常好
很久没和这么好的键盘手合作了
谢谢布雷克先生, 你的夸奖真让我高兴
我是韦斯利巴尔内斯, 你好韦斯利
你之前专职弹钢琴的, 我小时候
只是随便弹着玩
还能赚点外快
遇上高手这旅程还不赖
是我的荣幸
能请你帮个忙吗, 布雷克先生
坏小子, 伙计叫我坏小子, 需要我做什么
我不想强人所难, 因为我们不熟
我有一个侄女, 她是个作家
她正努力成为作家
她在本地的圣达菲时报工作
当然不是纽约时报之类的大报社
但不管怎么说她写音乐专题的, 想给你做个专访
好多年没做过这个了
但你说了你小侄女要做, 我很高兴帮她这个忙
太好了
你再弹会儿吗, 当然练的机会不多
布雷克先生
你他妈是谁
我是圣达菲日报的珍克莱多克 韦斯利巴尔内斯的侄女
我是来做专访的
我刚洗完澡, 还没吃晚餐
对不起, 你方便的时候, 我再来吧
别别, 在外面等, 我把衣服穿上
好的
马上就好, 好的
真对不起, 我该先打电话的
别拍照
你来点烤排骨吗, 不了
要不来点马铃薯, 待会儿拍行吗
什么, 照片, 表演的时候拍行吗
那没问题, 好的
你什么都不吃, 坐这儿吧, 谢谢
好了
介意我吃东西吗, 不
录音可以吗
录吧
你总是为了吃完饭穿戴整齐吗
那么
你怎么学音乐的
跟我爸爸
他有把老旧的沃什伯恩钢弦吉他
弹不出完整的曲子了
我就拿过来玩玩, 就是这么学的
你都听什么音乐
一帮你大概都没听说过的人
露露司考蒂和米勒
野猫乔治亚, 你听说过他吗
不, 我从没听说过野猫乔治亚
我觉得也是
那么汉克威廉姆斯 基恩奥特里, 威龙詹宁斯呢
还有奈夫特弗里泽尔
来一杯吗, 不了谢谢
那么你说过
你觉得你的音乐受到蓝调的影响
有点布鲁恩齐的风格
我们都借鉴了这些人的作品
你想过做其他行业吗
打棒球我也打得不错
有时候我打不中曲球
我就专注于弹吉他了
人就该干自己应该干的事
你呢
你一直都相当作家吗
有很长时间, 我不知道自己想做什么
现在知道了吗
我知道我不想再那样了
是啊
结婚了吗, 结过
别说你再也不想结婚了
遇到台适人选之前不结了, 你怎么知道谁合适
你说说看, 你结过5次婚, 天吶
是4次
你是为甜歌王汤米做一张新唱片吗
有两个东西我不想谈
一个是婚姻, 另一个就是汤米
好吧, 你的真名是什么
我叫坏小子布雷克
我生下来时不叫坏小子
死的时候墓碑上会写真名
在那之前我一直都叫坏小子
那大家要等很长时间, 才能知道你的真名了 也许是, 也许不是
你有其他家人吗
宝贝真不好意思我得走了, 好吧
演出后能给我半个小时做采访吗
到时候看情况吧
谢谢这是你的工作, 我理解, 但我得视情况而定
好吧没事, 谢谢
韦斯利是表哥吗, 我叔叔
他该去弹钢琴
好了谢谢
我去了不该去的地
看到不该看的人
做了不该做的事
成到不该成的人
我没想伤害任何人
只是坚持自己的方式
要是真有极乐世界
你也要为此付出代价
奇怪奇怪, 有那么一瞬
感觉坠落好似飞翔
奇怪奇怪, 有那么一瞬
感觉坠落好似飞翔
失去后才知道珍惜
就算错事也有因
尤其是错事
你太棒了
宝刀末老, 谢谢
我觉得你比当年还棒
我叫安
你好, 安, 你好
我一直都很喜欢乡村乐, 谢谢
你那些不出名的唱片, 我都知道
这太难得了
如果演出后你没事
我们可以一起吃宵夜
或者喝杯咖啡
我答应一个记者要接受采访
对不起
其他晚上有空就联系我
其他时间没问题
今晚得拒绝你了
你能为我唱《为了得到你》吗
我很乐意马上唱
感谢圣达菲的歌迷
今晚继续唱
这首歌送给安
我被爱过又抛弃
这一生都四处漂泊
像个汉子付出一切
都是为了得到你
你怎么能
在酒吧唱福音歌, 是的我唱了
你是怎么应付过去的
他们怎么会不知道
我一直唱露露的感恩歌给你
好吧, 干杯
你想知道什么, 唱片
你最喜欢哪一首曲子
那得说是《堕落的飞翔》
那首歌让我赚了很多钱
改变了我的一生
你唱烦了吗
每晚唱个两三次吧, 可你知道
报酬太高, 我没法拒绝
这个世代, 都是矫揉造作的乡村音乐
谁做真正的乡村音乐
怎么了
这个问题很蠢吗
甜歌王汤米做的是真正乡村音乐吗
汤米是的, 他尝试搞有自己风格的乡村音乐
但人们不认可他
当时他得和那些纳什维尔 《乡村音乐圣地》的人竞争
但他做的是真正乡村音乐
你怎么认识他的
我不想谈汤米, 好吧
那你想谈些什么
谈谈你把这房间弄得有多糟
你一来这屋子就显得像垃圾堆了
我多久都没看到别人脸红了
我也没办法, 毛细血管太贴近皮肤了
你是哪里人
奥克拉荷马州, 伊尼德
看出来了
那里什么对你最重要
我有个儿子, 他叫巴蒂
四岁了
我得去保姆那儿接他了
谢谢你, 跟我说这些
你想知道的就这么多吗
还能知道更多吗
来看明晚的演出吧
结束后我们可以再继续, 好吧
再见晚安
坏小子我有个天大的好消息告诉你
我拼了老命争取到的, 给我记好了
取消原计画在亚利桑那班森的演出
改去亚利桑那州凤凰城
晚上8点在太阳亭演出
怎么样
太阳亭, 我就是打电话告诉你
你这回发达了
你要为凤凰城一个大型演唱会, 唱开场
唱开场吗, 该死我不唱开场, 别废话了
除此之外, 你在哪儿能在I万2千观众前表演
给谁唱开场, 给汤米开场
不不, 绝对他妈的不可能
我没能说服他们让你再做唱片
至少我给你争取到了这个机会, 不不, 不行杰克
我不给汤米唱开场
谁都行, 就汤米不行
那你想给开场, 玛丹娜吗
你要我跟她打电话吗
我把个无名小卒捧成大明星
还让我这个在几年前打造他的人, 给他唱开场
我能做的都做完了, 什也不欠他的
你我都知道, 汤米亏欠你很多
你我也都知道, 这开场有多重要
我下午再给你回电话
没时间让你考虑了, 坏小子
去还是不去
拜托你总得给我点时间想想吧
没时间考虑, 去还是不去
去, 该死的我去, 我他妈去
好的很好
天啊, 你真难搞
别给我搞砸了, 知道吗
顺便问一句
我要到后台去和汤米会面之类的吗
这很好笑, 可我没他妈时间管这个
再见, 再见, 你这该死的混蛋
特哈诺音乐已经过时了
我知道你们想听什么
宝贝, 我不知道我们将在何处
怀抱曾经梦想的未来
那是很久以前, 我不知道
我不知道你是我的老朋友
还是回归我身旁的爱人
你去了哪里
宝贝, 我不知道
拿着伙计
来吧宝贝
跳得真不错, 我爱你宝贝
现在你以为我更明了
但我没太多可说
写首歌写封信
还是写本书就说我不知道
我曾经历坎坷, 未来也没剩多少
为何我觉得我们还是有机会
风从哪里来, 宝贝我不知道
谁他妈知道风是从哪儿来的
谢谢圣达菲的歌迷
美好的一夜, 我爱你们所有人
天哪, 对不起
我一直在看孩子
你知道的, 在凌晨一点找保姆有多难
我一点才唱完
我不是找理由, 但我是不想让你找不到我
谁在照顾孩子
我一个朋友刚过去了.
要喝一杯吗, 好的
那跟我走吧, 好的
你还有更多问题吗
只有几个而己
你的歌是怎么写出来的
很不幸来自生活
你真的想跟我谈论这个吗
我想不是
由于某种没法解释的原因
我总觉得我有义务, 为把你留在这里道歉
我或许不是你想象的那样
这就是你著名的乡村魅力吗
我从来都不是因为魅力出名的
现在开始施展魅力来不及了吗
你的录音机还开着呢
我去把它关了
明天我要去凤凰城给汤米唱开场
那儿对坏小子布雷克来说, 是个重要的地方, 这太棒
我经纪人这样说的
你跟我去吗
求你了, 你在开玩笑吧
我是认真的, 来吧
坏小子, 我不能去
这样好了
我今早去你家, 教你儿子玩
著名的坏小子布雷克饼干游戏, 你觉得怎么样
好的
你拿着这里
让我看看其他手指, 就这样拿着
能拿好吗
用左手还是右手
左手吗
好的, 把手放这里
动这只手指, 弹这里发射出去
等一下, 这是最重要的一步
咬口饼干, 好的, 就是这样
巴蒂, 这下你的身体里充满能量了
给我展示一下你没想到过的力量
你确认肌肉足够结实了吗
这样吃饼干就能征服全世界
现在射击
命中, 你命中了吗
德克萨斯人就是这么干的
来击下掌
你儿子直不错, 谢谢
不总和男人在一起, 这让我有点担心
他爸爸呢
我犯过很多错
尽量避免重蹈覆辙
有好妈妈就有好儿子
坏小子很好, 饼干也很好
好了, 好吧
我们以后见
照顾好自己, 我会的
开动吧伙计
杰克你个混球
真是要谢谢你
还是同样的老调子
伴着小提琴和吉他
这些东西都是哪儿来的
闪亮服装和耀眼靓车
多少年一成不变
我们需要改变
一到纳什维尔, 就有人和我说
小子你终于来了
老汉克做得到, 我们相信你也可以
但我认为汉克不是这样做的
见到你太好了, 布雷克先生
我是拉斐尔汤米音乐会负责人
你的超级歌迷, 希望你今晚的演出精彩
比尔这是坏小子布雷克
你好伙计
你喜欢用什么配备, 范德吉他放大器
就这样, 就这样伙计
喜欢哪种增强音效马歇尔PV
我就喜欢范德, 你喜欢范德好的
没问题, 麦克风线直接插到放大器里
你的行李呢, 后面停车场的78年旅行车上
行了, 我来搞定
你7点半上台
在台上待上45分钟
退场所用时间不能超过3分钟
汤米, 九点上场, 11点退场
这是伯姆斯蒂尔, 伴奏乐队
伙计们, 这回是一流演出
给我留点儿, 汤米
你们好我是坏小子, 很期待与你们的合作
给他们看看我们的绝活吧, 好的
迪安先开始, 到高潮段落以后
吉米你接着弹
失去后才知道珍惜
比尔, 停下来比尔
我只需要鼓点, 把该死的吉他小声点
都听不见我唱歌了
混音不错, 伙计你不在这儿, 听不见我听到的东西
你会很吃惊的, 按我说的设置
然后就别动了
混音没问题, 伙计
相信我
比尔我老了, 别让我自己过去弄
该死的混音师
们用我们这些开场的做实验 让该死的混音师干得好
他们就是他妈这么干的
只剩半个小时了, 牛仔们
伙计是我们在台上演出
我们决定混音要什效果
你按我说的做
我就在台子上好好排练直到汤米上场
我们从高潮部分开始, 看看效果如何1, 2, 3, 4
现在吉他音他妈对了
失去后才懂得珍惜
谢谢比尔, 现在好多了
就知道你一定在这儿
你这臭小子, 坐下
你还是这么会说话
现在情况怎么样, 坏小子
更糟了, 没人认可真糟, 是吗
你不喝南方安逸酒了, 是吗
上台前喝这个对嗓子好
他们跟我说过不过对我来说太甜了
我也不爱喝, 做了你的徒弟
就不能再喝威士忌了
不好意思, 打扰一下
能帮我签个名吗, 汤米, 当然
我非常喜欢你, 我有你全部唱片
你该让他给你签个名
他是坏小子布雷克
他教了我一切, 真不错
太棒了谢谢
我今晚会到演唱会现场, 甚至会去圣地亚哥
感谢你的支持
坏小子, 我在想我俩一起巡演就好了
以前那些日子多好
我很高兴你同意来, 坏小子
天哪, 开什么玩笑
我需要钱
不来这儿, 我也是在亚利桑那州班森某处唱歌
你还记不记得那次我们
在西德州的沙漠里抛锚了
成天坐着, 听着那该死的唱片
只有你和我, 喝着啤酒, 这样美好的日子
那些记忆很美好
巡演怎么样
五十天, 两个月
你呢, 我要去一个月零六天
带乐队吗, 是的
那太烦了
跟你说我们应该重组, 做一次完整的巡演
我们以前试过
发生太多事情了坏小子
戴姆去墨西哥了
吉尔总烦我
那本该是很好的巡演, 是啊, 是很好的巡演
该死我很抱歉, 坏小子, 那没成功
我只是想婚姻事业并存
别因此怪我, 我也有事业
我也有过婚姻, 我也想两者并存呢, 我知道
坏小子是你带我入的行
别认为我都不记得了
但我也有自己的生活
我从没见过这么难看的靴子
卖家威胁要杀了你的狗吗
我们何不再做一张唱片, 我想让你做一张
这事暂缓了, 我从没说过我想做
发行商只是做他们认为正确的事, 仅此而已
我也认为不错, 可能你是对的
他们想让我先出几张独唱的
然后才是我们的二重唱
你才是首选, 我跟他们说了
我现在需要钱
我57岁了
事业一塌糊涂
我需要一个机会重新开始
他们不让我发独唱专辑
我需要这个, 他妈的我确实需要这个
我发誓, 坏小子我没办法说服他们
但是如果你想赚钱, 还有个办法
告诉我是什么
歌
我没有任何新素材
听到的东西都是垃圾
给我写五首新歌, 我就能让你发财
我保证每张专辑, 都能卖两百万张
我三年没写新歌了
市面上太多歌了
你写过最好的歌, 坏小子我想要那样的
不不, 绝不写歌
我很高兴看到你还开着辆老车
这车很好开
想想吧坏小子, 你还有几个月时间
晚上见
格林先生拿了一些产品
想在演唱会上销售
销售, 你说什么
他带了五百张你的《记忆》唱片去卖
干, 我唱歌, 我演奏
但我不在音乐会现场卖唱片
赶紧让他带着那些该死的CD滚出去
那我给他留言
老天哪
女士们先生们
请欢迎坏小子先生
今晚和你们在一起太好了
当然到了我这把年纪, 在哪儿都有可能
我去了不该去的地
看到不该看的人
做了不该做的事
成了不该成的人
有个微弱的声音对我说这一切都不对
另个声音对我说这一切都没关系
我曾认为我很坚强
但最近我却被打败
奇怪奇怪, 有那么一瞬
感觉堕落好似飞翔
奇怪奇怪, 有那么一瞬
感觉堕落好似飞翔
我厌倦演好人
开始想念过去的自由
不再伪装成道貌岸然
重新只做我自己
我没想伤害任何人
只是坚持自己的方式
要是真有极乐世界
你也要为此付出代价
奇怪奇怪, 有那么一瞬
感觉堕落好似飞翔
奇怪奇怪, 有那么一瞬
感觉堕落好似飞翔
失去后才知道珍惜
就算错事也有因
尤其是错事
奇怪奇怪, 有那么一瞬
感觉堕落好似飞翔
奇怪奇怪, 有那么一瞬
感觉堕落好似飞翔
我去了不该去的地
看到不该看的人
做了不该做的事
成了不该成的人
就是这男人, 告诉我要怎么唱歌的
还教会我其他很多东西, 坏小子布雷克
我该回后台准备下面的演出了, 谢谢坏小子
坏小子汤米, 想让你和他一起唱
《回忆》里的《请放了我》
到时候叫你, 还不如卖唱片
我出生在小巷的公寓里
拿着吉他, 每天歌唱
我走了, 走了, 走了
我应知道爱情从不能长久
透过杯里的威士忌, 我看得很清楚
你走了, 走了, 走了
我浪费了太多时间
时间紧迫, 我得继续下去
我的麻烦一直伴着歌
因为我走了, 走了, 走了
接线员, 请问你要哪里
新墨西哥州的圣达菲
巴蒂, 喂
你好啊, 巴蒂
我是给你做饼干的坏小子
你在干什么
玩恐龙, 是吗, 它们在干什么
在吃早饭, 是吗
你给他们做饼干了吗, 是的
你妈妈在吗
你好, 你好啊
我是坏小子
珍, 你好啊
凤凰城怎么样
你知道的, 你怎么样
你在哪儿, 我不知道
为什么, 我是说, 你在做什么
想你
别闹了, 你想我吗
实际上我在写关于你的文章
我不是问这个
我知道
我去休斯顿之前, 有几天休息时间
我想去你那里, 你觉得怎样
珍
你得做决定
我是不是要继续向前开
好, 那好
大约三四个小时到
过会见
再见, 再见
你好, 布雷克先生
你得躺回去, 放松
我在哪儿, 你在圣达菲
你的脚踝断了, 还有点脑震荡
放松下来, 我的吉他
在柜子里和你的衣服放在一起
我得离开这儿
你不能走, 得听大夫的, 大夫在哪儿
我帮你叫医生, 躺好放松
我帮你叫医生
我跟你说实话
问题不在你的脚踝, 那很快就能好
问题是你现在的整体健康状况
你的身体非常差
我们在这讨论的问题是, 肺气肿心脏衰竭癌症
还有极大可能中风
你会因此送命
你想和我聊聊吗, 聊什么
我们来正视这个问题, 你酗酒
我帮你诊治好腿, 给你开药降胆固醇
但你得戒烟戒酒
再减掉25磅
好吗, 布雷克先生
我发现
我还没有脚断前一半强了
说真的, 你得静养
那些蓝色小药丸也吃完了
你看我能开几颗, 不, 不行
你的心放荡不羁
屡遭打击却从不低头
这里无法容纳软弱的灵魂
你听过这首歌吗
我不记得谁唱的了
这就是所谓的好歌, 让人以为自己以前在哪儿听过
你写的, 是的夫人, 刚写的
真不公平, 什么
有人花了I0年的时间, 希望写这样一首歌
而你就这么信手拈来了
你生我的气了吗我得去汽车旅馆吗
没有
怎么了
我不想发生这种事, 发生什么事
你在我的床上写了首歌
然后呢, 然后
每次我躺在那床上听着那首好听的歌
而你不在
继续过你自己的生活
甚至都不记得这些日子
我却不能忘记, 但我找你来了, 亲爱的过来
过来
过来听我说
刚刚在医院
我在想要打电话给谁
谁还关心我
最后却想到我最想见谁
听到我说的了吗
我不会忘记你
不会忘记这些日子
我保证
你看你
你回到圣达菲干什么你不该在那儿
见个朋友
你还能开车吗, 很快就能
我希望你尽快从那儿出发越快越好, 老天
你发现你姐姐给你5美元
正好是她刚刚卖身给你赚的
非常非常好笑, 提醒我 给你预约一些喜剧俱乐部的表扬
告诉你我手里有份合同, 给你75000美元
包括, 什么
你的专辑录制, 等等
什么钱, 别管是谁, 谁, 谁
另加20000美元, 购买两年之内
所有你写的或所谓你写的歌
优先使用权
该死的, 这是你七年来最好的一年
你知道是谁帮忙吗, 甜歌王汤米
所以帮我个忙, 别闹了, 好吗伙计
汤米, 是的汤米
好等你到休士顿再说
别娶你的朋友
我没要结婚
听着该死
你要打回去跟他说, 我不打算嫁给你吗
我得先提出来, 你才能拒绝
我睡沙发上, 别让巴蒂误会
不, 我睡沙发, 不
不, 你需要床, 没关系, 我想这么做
我去接他
他很想你的石膏上画画
能帮我个忙吗, 没问题
别在他面前喝酒
没问题
坏小子
看你乐的, 巴蒂
真吓人
好不安全
坏小子快看
好玩吧, 快来
我的天呀
你也得上去看看, 完全是另外一个世界
吻我
这杯给你, 家庭聚会
很激动, 一直都是这样吗
你说什么呢
你又没有家, 是, 没错, 我没
珍妮, 我有个28岁大的儿子
他四岁起我就再没见过他了
他在哪里, 我不知道
她妈妈叫玛朋乔, 以前住在德克萨斯州的马尔非
我不知道他长什样, 也不知道他在做什么
从来没教他骑过车, 也没看他打过棒球
从来没有过
为什么没有
就算我在的时候都跟没在一样
没有巴蒂我甚至活不下去
你就是这样一个人
这个周末, 你就要离开了
今天周几周四
我可忍受不了, 甜心, 你不得不
过来嘛, 快来, 我帮你脱衣服
我得走了, 真得走了
我爰你
这样好吗
我得去完成稿子
我把巴蒂送到托儿所, 三点钟再接回来
你为什么不让他和我待一起
你看不了孩子
什么意思, 巴蒂, 你也想见托儿所的朋友吧
拜托, 我们想待在家, 妈妈
是的, 我们想在家里, 是吗
做什么呢, 求你啦
男人的事, 没错, 男人做的事
你脚踝这样怎么看孩子
拜托, 对我们俩好点
我们不会有问题, 求你了, 妈妈, 求你了
好吧
午餐盒就在那里, 我去把车里的童椅拆下来
你拿着这个
我们得买点奶油涂到饼干上, 买点什么
奶油, 好的
你打牌吗, 打
怎么玩, 就是平常玩的, 像
喂怎么了
你知道我们该干什么吗
我们应该出去看看能不能找些麻烦
没错, 大麻烦, 找点乐子
我们带着你的盒子
推你了
把手放后面, 我看着你呢
有我在呢
喂在上面, 当心点, 别掉下来了
喂坏小子
看我给你带了什么
巴蒂
我的天, 你们吓死我了
都几点了, 我们玩得很开心, 别担心
你看上去就像巧克力
看我给你带了什么
你可以当我的乐队经理人 我们乐队一直都没人管, 就放那里吧
看看旧盒子都锈了, 还锈的很厉害
我想你们来休斯顿, 你们能来吗
这个放里面
要在那儿待四个月, 我没几天有空
我会休假几天, 但还不知道做什么
把巴蒂带去看看, 好玩都在那儿
好吧看情况吧, 有很大的水族馆喷泉
好吧, 看情况
看情况就等于不, 不是, 就是看情况的意思
行吗
休斯顿有很多有意思的事情
关于我, 可参观的东西太多了
还有很多很棒的东西, 天哪
不想听到你这么说, 亲爱的
我不想带巴蒂去, 我不熟悉的地方
大家都需要第一次 就像和毒蛇生活在一起吗
天啊
等等
我看不到你的脸
弹着吉他挥汗如雨
所以你的身体酸痛
日夜已无法分辨
弹着吉他挥汗如雨
所以你的身体酸痛
日夜已无法分辨
我教你几句英语
什么风把你出来了, 我一直在找你
天, 坏小子, 你看上去很糟, 是啊
他们这曲子应该到厕所里去弹
见到你很开心
真为你的车祸难过, 我听说了, 真不幸
不会再糟了, 是啊
生意, 生意, 什么生意
既然你四处巡演, 我就告诉你
这生意糟透了
是吗, 你把这儿整顿了
或许能想出办法把生意做起来
是啊, 我整顿完发现我们俩都要破产了
把酒保都炒了, 就剩我和老杰西
糟透了, 没错, 就剩我们
巡演怎么样, 时间一点都没变短
回到这里, 感觉不错
我有种感觉
有个人让你此行不同寻常
没错, 我遇见了个
我在圣达菲邂逅一个女人
是吗, 我不奇怪
她很好, 真的, 很好, 是吗
再来点吗, 不, 你不能再喝了
够了, 你这贱人
对了, 圣达菲离这儿可够远的吧
879英里
对在周六晚上上班的人来说, 真是艰难的旅程啊
没错
没错, 但值得, 我们会让你回来唱歌
我想让你见见一个人
杰西, 出来吧
我想你见见这传奇人物, 坏小子
嘿, 你叫什么, 丸子
没错, 丸子, 丸子
杰西, 随便叫什么了
好人一个
日夜
已无法分辨
喂
你好
是史蒂文雷诺兹吗, 是我, 请问你是
其实我正在找一个人, 伙计
我想知道玛莉乔雷诺兹的下落
她1980年至1985年住在纳什维尔
出生在俄亥俄州利马
你是否和她有关系呢
她是我母亲
喂兄弟, 我听不到你说话, 你是谁
你爸爸
谁
我是坏小子布雷克
现在在休斯顿, 是你父亲
你最近好吗, 你想怎样
我有点被你的声音吓到
你刚说"曾是"
玛莉乔已经过世了吗
2年前的10月
发生什么了, 很多事
我很难过, 史蒂文, 是吗, 你到底想怎样
我想见见你
我可不想
你能再考虑下吗, 我很抱歉先生
我可能做不到, 你要记下我号码吗
我有你号码了
那好
你睡觉的时候再想想
我真的很想和你谈谈
难以置信
我可以把车开得很快非常快
然后撞到角落就爆炸了, 你有车了啊
我可以开得比谁都快
然后就撞毁了, 他其实想说的是谢谢你
但你知道你别再乱想了
别再幻想他是圣诞老人
我就认为他是圣诞老人, 我好想你
你在想我吗, 没错, 我也在想你
你还好吗, 珍妮, 我昨晚给我儿子打电话了
然后呢
他不想理我, 我很难过
我不怪他
珍妮
我现在不舒服, 一会儿打给你
坏小子
坏小子, 你在吗, 孩子
不, 又来了
喂
我们要去钓鱼了, 好吗
快走, 你忘了吗, 穿好衣服, 我等你
再给我个啤酒行吗, 行
接着
我不想承认, 不过这真是个好主意
我刚寄给汤米一首歌, 可能是我写过最好的一首
录进唱片吗, 没错
还是录进你讨厌
不想给的那些人的唱片
那你为什还这么做
因为他们给的价钱好
他可能正在洛杉矶灌唱片呢
好吧, 希望他不会搞砸了
他总搞砸, 但是没关系
那你儿子愿意和你谈谈吗
不愿意
我不怪他, 是我错, 我没权利给他打电话
25年前到现在你都错了, 但你给他打电话了
现在你没错, 你是对的, 他错了
韦恩我25年前离开, 根本就没打算找他
他是对的, 我付出太少, 来不及了, 不对
孩子, 永远不会来不及, 永远不会
你给他打了电话, 这事就了解了
已经完成了, 现在你在正确的轨道上
继续往前走, 他可是你儿子
对嘛
我也只有这样, 你继续联系他
看有什么可做的
你让我想起了比利乔的一首歌
我永远活着, 明天就游过河岸
差不多这样, 没人听到, 没人找到
我一直在周围, 就好像太阳, 在我身后高悬
我现在就将永生
你爸和你妈, 彼此恩爱
请好好养大你的孩子
别让医生找他, 别让他生病
让他健康的成长
喂你好, 你好
你还好吗, 我很好, 怎啦
你昨天听上去可不好, 像快死了似的
我昨天肯定是食物中毒了, 还是什么
我打来, 是因为我这个月底有4天的假
我想或许我们会来
但我不确定, 这是不是一个好主意
你说什么呢, 多棒的主意, 怎么这么说
你确定你没事吗, 我很担心你
别浪费时间担心我了
我不会有事的, 巴蒂好吗
他很好
那么, 你们来吗
你们到了, 还带了车, 快开过这隧道
我觉得他累了
是吗, 巴蒂, 他吃完东西就睡了
你觉得这些高楼大厦怎样, 巴蒂
连超人都爬不上去, 你说呢
就在这座城市, 休斯顿
有圣塔安娜和很多墨西哥人
就是这地方
都是墨西哥风格的, 德州盛产明星的地方
你会说墨西哥话吗, 巴蒂
说的不错哈
巴蒂
金枪鱼, 你看到什么啦
它去哪儿了
我觉得有个龙虾游过
你累了吗, 他有时能把我累垮, 自己却还很精神
你为什么不回去车里休息下
我带巴蒂看完动物, 去别的地方再玩玩
然后回来带你一起去吃午饭
好吧
好了, 你愿望想好了吗
就在这里了
这里
快选一个
这就对了, 很好
巴蒂你想进去里面凉快下吗
我们进去吧
快走
我们现在要去的地方
以前的水手上岸都会去的
水手上岸, 是电视演的那些人吗, 什么人
在电视上, 没错, 就是那人, 来吧
你好
今天开心吗, 不错
把包放下来, 巴蒂
小心, 要麦克卢尔威士忌
双份
我这伙计要姜汁汽水, 也来双份
搞成马拉克一样, 你要什么
冰
看看这是什么
你想下来逛逛吗
找到什么了
巴蒂, 你找到好东西了
一共是12块5
12块5
棒极了
你不觉得这音乐让人发疯吗
如果我听了, 确实会发疯
巴蒂, 来喝姜汁汽水, 来了
巴蒂
他可能在厕所
巴蒂
出来伙计
巴蒂
他回来了吗, 没有
真见鬼
有看到一个小男孩经过吗
巴蒂
不是吧
我的孩子走丢了
他棕色头发4岁, 名字叫巴蒂
他穿什么衣服
我不记得了
你最后见到他是在哪里, 一间酒吧
一间酒吧, 哪间, 我不知道
是一间又小又暗的酒吧
报告总部, 一名男孩走失
4岁, 棕色头发, 名字是巴蒂
请回答收到
这位先生, 请你留下来
不, 我要去找他, 他走丢了
他从新墨西哥州来的跟他妈妈一起
旧理解你的心情, 我们会找到他的 你最好留下来, 不要
我们的人正在寻找他, 好吗
先生你今天到底喝了多少酒
我就喝了一点, 一点
这和喝酒有什关系, 你把孩子弄丢了
是的我把孩子丢了, 所以我要找到他
巴蒂
你们见过一个小男孩吗
发生什么事了, 不, 请别担心
巴蒂在哪儿, 所有的警察都去找他了
什么, 不用担心
所有的警察都去找他了, 我们就歇了一会儿然后
你喝酒了
别碰我, 别碰我
我是那个走丢男孩的母亲
别碰我
巴蒂, 巴蒂, 妈妈的乖孩子
乖孩子, 你去哪儿了
一切都没事了
不要走, 你机票都没买呢
我每个细胞每根骨头
都告诉我不要坐那架飞机
珍妮, 一切都没事, 只是
一切都糟透了
他才4岁啊, 这件事把他吓坏了
我不会让他受到伤害的, 你已经伤害他了
你跟我认识的别的男人一样
都是混蛋
别这么说, 冷静点
滚开
我们谈谈吧, 别碰我, 我们没什么好谈的了
我开车送你们
不必了, 坏小子
宝贝我很抱歉
我来吧, 谢谢
你坐后面把, 安全带系上
珍
珍妮
喂, 是韦恩吗
是坏小子吗, 我想戒酒
我叫坏小子
我酗酒
几天前, 我把个小男孩丢了
当时我喝醉了
酗酒让我一生中
失去了很多
听说你是个明星
是的
很高兴认识你, 我知道来戒酒有多困难
瞧瞧这是谁啊
见到你真高兴, 见到你真高兴
韦恩, 见到你真高兴
你感觉怎么样, 非常好
真的吗, 那是
我以前送别人去过那儿
不是必须坚持那么长时间, 然后就变得很艰苦
可能你会觉得更糟, 只是可能而己
但我会帮你度过难关, 明白吗
来吧伙计, 我来帮忙
让我把这个放进去, 好的
我想我用得上这些
希望如此
一口吃不成胖子, 是吧, 就是这样
慢慢来, 上车吧
昨夜细雨迷蒙
星空清澈明亮
路漫漫婉蜒到远方
黎明的第一缕曙光中
听到夜鹰的啼叫
我们听到他离去
我们的心空荡荡
泪水盈满眼眶
轻启门帘
待把君迎
门外是陌生的天使
陌生的天使啊
手拿破旧的小提琴
谢谢
谢谢你们能来, 回家的感觉真好
珍
你来干什么, 听我说
对不起
我是真心的道歉, 对不起
我戒酒了, 戒酒中心, 戒酒药
让我清醒过来了
很好, 坏小子, 别再叫我坏小子
我要用回奥迪斯, 我真正的名字
不再是坏小子了, 我把一切都改了
很好啊
巴蒂怎么样, 他在睡觉
他很好
你能原谅我吗
我知道, 和你在一起, 要冒什么样的风险
而我一直犹豫, 因为
因为我爱你, 而且
把巴蒂交给你照看
我知道我这一辈子, 都不能原谅这件事
我跟以前不一样了, 我也是
让我向你证明, 听我说
我们可以重新开始
听我说, 我很高兴
我真心为你感到高兴
我希望你过得幸福快乐
只是巴蒂和我不能陪你
可我很爱你们俩
如果你说真的, 就别缠着我们, 好吗
拜托, 珍妮, 别再这么说
珍, 珍
珍
珍妮
这里无法容纳软弱的灵魂
这里无法让你魂牵梦绕
这里无法让你一笑而过
拾起你疯狂的心
再深爰他一次
再一次
16个月后
汤米, 汤米
想听首新歌吗
想听吗
好吧
这首歌的作者是我的导师
更是我的朋友
这有点儿是他自己的写照, 希望你们会喜欢
你的心放荡不羁
屡遭打击却从不低头
这里无法容纳软弱的灵魂
你做了所有决断
从此不再后悔
不知怎的, 我觉得这里不再是家
就是这么一首歌
让我想起这个
可不是小数目啊, 我看出来了
再见杰克, 坏小子
这次任务很重要
你做得很漂亮, 坚持下去, 我为你骄傲
让我也喘口气吧, 再见了
这里无法让你魂牵梦绕
拾起你疯狂的心, 再深爱他一次
布雷克先生
你今天再现辉煌了
再现辉煌, 还真是
你在这里做什么
你不在圣达菲日报工作了, 这是什么
俄克拉荷马州, 伊尼德出版社
他人不错
你应该找个不错的
想见见巴蒂吗, 他就在这儿
不了
我想见, 但我不知道
这对他好不好
你能帮我把这个给他, 做19岁的生日礼物吗
这是什么
不, 坏小子, 我不喜欢这样
我不想要
别这样
如果不是你, 我也写不出这首歌
这不是钱
你对我们真好
我听说你戒酒成果不错
是啊, 持之以恒
所以你会接受我的访问喽
一定
我们可以去汽车上谈, 但在外面更好
好吧
你过得还好吧
是的, 还不错, 我也是
弹着吉他挥汗如雨
所以你的身体酸痛
日夜已无法分辨
在你眼中
烈酒如鲠难以忘怀
身末动心却已远
这里无法容纳软弱的灵魂
这里无法让你魄牵梦绕
这里无法让你一笑而过
拾起疯狂的心再深爱他一次
情人温柔的亲吻
早已远离你的指尖
你摧毁了自己的世界
你的心放荡不羁
屡遭打击却从不低头
这里无法容纳软弱的灵魂
我被爱过又抛弃
这一生都四处飘泊
像个汉子付出一切
都是为了得到你
像个汉子付出一切
都是为了得到你
我被祝福又破诅咒
所有谎言脱口而出
踏过炼狱经历一切
都是为了得到你
踏过炼狱经历一切
都是为了得到你
看到你的身影在门外
我却来迟那刻
目睹你的泪滴落
我却无法赶到你身边
我爬到高处又跌落
我被打败却不自如
远赴遥远的国度
都是为了得到你
远赴遥远的国度
都是为了得到你